Ajax, Atlético, Barcelona, Hoffenheim, Liverpool, Manchester United, Porto e Real Madrid sono arrivate prime nei rispettivi gironi e si sono qualificate agli ottavi.
Ajax, Atlético, Barcelona, Hoffenheim, Liverpool, Manchester United, Porto and Real Madrid topped their groups to reach the last 16.
Aumentare la flessibilità e la funzionalità delle materie prime nei nostri mangimi attraverso
Increasing the raw material flexibility and functionality of our diets through new technologies and ingredients
I canoni per unità prime nei centri commerciali sono in crescita sia a Milano che a Roma, rispettivamente attestandosi a 940 Euro mq anno e 960 Euro mq anno: ciò conferma la crescente polarizzazione tra centri prime e non prime.
Rents for prime units in shopping malls are rising both in Milan and Rome, to 940 Euro sqm per year and 960 Euro sqm per year respectively: this confirms the growing polarization between prime and non-prime malls.
> Certificazione OEKO-TEX® Standard 100 per l’assenza di contenuti tossici nelle materie prime, nei semilavorati e nei prodotti finiti
> Certification OEKO-TEX® Standard 100 for the absence of toxic substances in the raw materials, the semi-finished and finished products
• RIUTILIZZO AL 100% di TUTTE le nostre materie prime nei nostri stessi asset
• 100% REUSE of ALL our raw materials into our own assets
Diverse aziende del settore implementano strategie di “progettazione orientata ai costi” e di ottimizzazione dei costi in più impianti, basate sulla disponibilità delle materie prime nei diversi siti in tutto il mondo al costo più basso.
Many food and beverage companies are driving ‘design for cost’ strategies and implementing multi-plant cost optimization by leveraging raw materials availability in different plants around the world at the lowest cost.
diminuzione nell’utilizzo di materie prime nei processi industriali;
decrease in the use of raw materials in industrial processes;
In-Vitality è l’unico evento in Italia dedicato agli ingredienti e materie prime nei mercati degli alimenti funzionali, supplementi e nel settore nutrizionale.
In-Vitality is the only event in Italy dedicated to ingredients and raw materials catered towards the functional food market, supplements as well the nutritional sector.
Ma queste “prime bank” e tutti gli altri sistemi correlati non hanno alcuna connessione con le principali istituzioni finanziarie mondiali o banche con la parola “prime” nei loro nomi.
But prime bank and other related schemes have no connection whatsoever to the world’s leading financial institutions or to banks with the word “prime” in their names.
Il segreto della cucina di Derby Grill è la perfetta simbiosi fra la tradizione brianzola e le radici campane dell’Executive Chef Fabio Silva, che seleziona le migliori materie prime nei loro territori di elezione, abbinandole con all’aglio nero.
English The cuisine The cuisine of the Derby Grill represents the equilibrium between the roots of Lombardy and Monza and warmth of the Napoletan ancestry of Executive Chef Fabio Silva.
La profonda ricerca delle materie prime nei paesi di origine, favorisce un ottimo rapporto prodotto-prezzo molto apprezzato dai clienti della grande distribuzione in tutto il mondo oltre alle grandi firme.
The deep research of raw materials in different countries favors an excellent match between quality and price, much appreciated by large distribution stores all over the world together with luxury brands.
Particolare cura viene da sempre prestata alla comodità degli arredi, alla selezione di personale esperto e qualificato, alla scelta di materie prime nei nostri ristoranti ed all'ascolto delle necessità di chiunque soggiorni presso di noi.
Particular care has always been given to the comfort of the furnishings, to the selection of expert and qualified personnel, to the choice of raw materials in our restaurants and to listening to the needs of anyone who stays with us.
Lei e Eva sono entrate per prime nei bozzoli.
She and Eva were the first ones cocooned.
La pista da slittino di Monte S. Vigilio è stata una delle prime nei dintorni di Merano.
The starting point is the summit station of the Mount S. Vigilio chair lift (1, 814 m).
Innovazioni a livello colturale Sistemi di raccolta e di stoccaggio delle produzioni agricole Frazionamento delle materie prime nei vari...... leggi tutto
Innovations in agricolture Systems for the collection and storage of agricultural products Fractionation of the raw materials in the various......
Il processo produttivo inizia già dall’accurata selezione delle materie prime nei paesi di origine attraverso un approfondito e continuo rapporto con i fornitori.
The production process begins with the arduous selection of raw materials in the countries of origin, thanks to a long and continuous relationship with the suppliers.
Per quanto riguarda le prime, nei campi non era previsto alcun tipo di cura o trattamento speciale per gli anziani o per i malati; nel tempo vennero assunti alcuni medici, ma il numero del personale e le infrastrutture erano inadeguati.
As regards infirmaries, no special treatment was provided for old or sick people and, even though doctors and nurses were eventually hired, the number of staff and facilities was inadequate.
Ciò richiede tecnologie di trasformazione per convertire materie prime nei prodotti alimentari così come le tecnologie di conservazione per aumentare la durata di conservazione degli alimenti.
This requires processing technologies to convert raw materials into foods as well as preservation technologies to increase shelf life of foods.
Più squadre di una nazione arrivate prime nei rispettivi gironi: Inghilterra 4 (record condiviso)
Most teams from one nation finishing top of groups: England 4 (equals record)
Queste slot sono abbastanza tradizionali e sono anche quelle che sono apparse per prime nei casinò.
These slots are pretty much traditional and are also related to the ones that first appeared in casinos.
Non verrà assegnata alcuna ricompensa per i Datori di lavoro oggetto di referral che sono già membri di Indeed Prime o che sono stati membri di Indeed Prime nei 12 mesi precedenti alla ricezione del referral.
No award will be paid for any Referred Employer who is already a member of Indeed Prime or was a member of Indeed Prime in the 12 months previous to when the referral was received.
La cooking class è preceduta dalla fase della spesa con la visita, per l’acquisto, delle materie prime nei locali mercatini o nelle pescherie della zona.
The cooking class is preceded by the shopping phase with a visit, for the purchase of the raw materials, to the local markets or the local fish shops.
La produzione sostenibile inizia molto prima di quando trasformiamo le materie prime nei nostri prodotti: le attrezzature presso le nostre sedi svolgono un ruolo importante quando si tratta di proteggere le risorse.
Sustainable production begins long before we turn raw materials into our products: the equipment at our locations also plays a major role when it comes to protecting resources.
Questa selezione di fragranze si ispira alla ricchezza di materie prime nei giardini, campi, prati e fiori in tutta la loro bellezza.
This selection of fragrances is inspired by the abundant richness of materials in gardens, fields, meadows and flowers in all their beauty.
La produzione è una promessa di qualità che accompagna ogni fase di lavorazione, nella scelta delle materie prime, nei metodi di fabbricazione e negli accurati controlli.
Production is a promise of quality that accompanies each phase of production, from the selection of materials to manufacturing processes and accurate checks.
La loro forma esteriore è quella di una gigantesca macchina che senza fine trasforma le materie prime nei prodotti che l'ingegnosità umana riesce a immaginare.
Their outer form is that of a gigantic machine, which endlessly transforms raw materials into all the products that human ingenuity can devise.
Passione - accuratezza - perfezione: investiamo ben più che solo materie prime nei nostri coltelli.
Passion - Diligence - Perfection: We invest more than just raw materials in our knives.
Ciò richiede tecnologie di trasformazione per convertire materie prime nei prodotti alimentari così come le tecnologie di conservazione per aumentare la durata di conservazione degli alimenti...
This requires processing technologies to convert raw materials into foods as well as preservation technologies to increase shelf life of foods. Read More
• Come si evolverà il prezzo dell'energia e delle materie prime nei prossimi anni?
• How will the price of energy and commodities evolve over the coming years?
I sistemi di movimentazione robotizzati sono spesso utilizzati per alimentare i pezzi in lavorazione o le materie prime nei sistemi di produzione e lavorazione.
Application Robotic handling systems are often used to feed workpieces or raw materials into production and processing systems.
Effetto sul Profitto: “Importanza strategica dell'acquisto in termini di valore aggiunto dalla linea di prodotti, la percentuale delle materie prime nei costi complessivi ed il loro effetto sulla redditività„.
Profit Impact: "The strategic importance of purchasing in terms of the value added by product line, the percentage of raw materials in total costs and their impact on profitability".
Ciò richiede tecnologie di trasformazione per convertire materie prime nei prodotti alimentari così come le tecnologie di conservazione per aumentare la durata di conservazione degli alimenti... [+]
This requires processing technologies to convert raw materials into foods as well as preservation technologies to increase shelf life of foods. [+] Bachelor in Food Technology
Pertanto, LaborSave offre un risparmio immediato per qualsiasi fabbrica che riceve le materie prime nei sacchi, con un recupero dell’investimento iniziale generalmente intorno ai sei mesi.
All together, LaborSave offers immediate cost savings to every factory that receives their raw materials in sacks, and generally returns itself on investment within a half year.
La radio è accusata di aver riferito la posizione dell’opposizione legata all’ex Vice Presidente Riek Machar che accusava le forze governative di aver attaccato per prime nei recenti scontri negli Stati di Unity e di Jonglei.
The radio is accused of having reported the position of the opposition linked to former Vice President Riek Machar who accused government forces of having attacked first in the recent fighting in Unity and Jonglei States. Fr.
In Niger, i pastori usano il cellulare per aggiornarsi sui prezzi delle materie prime nei mercati regionali, cosa che permette loro di vendere i loro cammelli dove i prezzi sono più alti e di acquistare il grano dove i prezzi sono più bassi.
In Niger, pastoralists use mobile phones to keep abreast of commodity prices in regional markets, which enables them to sell their camels where prices are highest and purchase grains where prices are lowest.
In questo modo Cristo giunse a Wrocław oltre mille anni fa, quando qui nacque la Chiesa, e Wrocław divenne sede vescovile, una delle prime nei territori dei Piast.
This was how Christ came to Wrocław over a thousand years ago, when the Church was born here and Wrocław became an episcopal see, one of the first in the territories of the Piast.
Grazie all’elevata volatilità sui mercati delle materie prime nei primi sei mesi di quest’anno, le attività di trading in Italia hanno conseguito un buon apporto al risultato con l’ottimizzazione degli asset.
Thanks to a high level of volatility on the commodities markets in the first six months of the year, the asset optimisation side of trading in Italy made a good contribution to value creation.
Minerali Industriali studia le applicazioni di nuove materie prime nei cicli industriali dei propri clienti dando loro un importante supporto tecnico.
Minerali Industriali is studying the application of new raw materials to the industrial cycles of its customers, providing them with extremely important technological support.
Con il 56% delle transazioni complessive nel settore retail in Europa, i centri commerciali hanno rappresentato ancora il target principale per gli investitori, sempre focalizzati su prodotti prime nei principali mercati europei.
Accounting for 56% of all retail transactions in Europe, shopping centres remained the principal target for investors in 2009 with a continued focus on prime product in core Western markets.
Oltre alle materie prime, nei serbatoi sono stoccati anche acidi e solventi.
Besides raw materials, solvents and acids are also stored in the tanks.
Le tecnologie della separazione a membrana, su scala industriale, sono efficaci per recupero e riutilizzo d'acqua e di materie prime nei flussi di processo.
Industrial-scale membrane separation technologies are effective for the recovery and re-use of water and raw materials from process streams. This guide covers ultrafiltration, reverse osmosis, nanofiltration, and microfiltration
Nel complesso, le nostre prospettive per la Cina dovrebbero pertanto essere coerenti con prezzi stabili delle materie prime nei prossimi anni.
On balance, therefore, our China outlook should be consistent with stable commodity prices in the next few years.
Il mercato dei cambi accoppia quelle valute che sono altamente correlate alle fluttuazioni delle materie prime nei mercati finanziari globali.
Commodity Pairs The foreign exchange pairs that are highly correlated to commodity fluctuations in the global financial markets.
0.97341990470886s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?